Windowsのミキシング機能を誤解しているPCオーディオ雑誌記者
Windows PC では、大まかにいうと、各アプリケーションから出力された音声信号を、ミキシングした後、デバイスに音声信号を渡す仕組みになっています。
Windows XPまでは、カーネルミキサーがPCM 14bit / 48kHz、
Windows VISTA / 7 では、Windows Audio Engine がPCM 32bit / 192kHz、
以上のようにリサンプリングされてミキシングされます。
ただしWindows 8は7とはかなり改良が加えられているとのことですが、詳細は不明です。